CONCETATENI! In pofida eforturilor perseverente ale conducerii Republicii Moldova, orientate spre solutionarea prin mijloace pasnice a conflictului din raioanele de pe malul sting al Nistrului, liderii de la Tiraspol au impins aventura lor politica extremista, cu un caracter net antipopular, pina la sfirsitul ei logic - razboil civil. In ultimele zile, au fost declansate atacuri fara precedent prin amploarea lor asupra structurilor legale ale puterii, populatia civila este terorizata, au loc diversiuni banditesti. Astfel, la 14 martie, au fost aruncate in aer podurile de peste Nistru in zona localitatilor Vadul-lui-Voda si Dubasari, iar in noaptea de 14 spre 15 martie, teroristii si cazacii mercenari au capturat o cantitate mare de armament.
Ca urmare a agravarii situatiei, conflictele armate capata un caracter general, antrenind in ele tot mai mult populatia pasnica. Creste numarul victimelor.
In aceasta situatie, adresam populatiei de pe malul sting al Nistrului chemarea de a sprijini structurile legale ale puterii, in efortul lor de a constringe formatiunile banditesti sa depuna armele, iar pe mercenari - sa paraseasca republica noastra.
Ne adresam, de asemenea, cetatenilor care prin forta imprejurarilor au nimerit sub influenta pucistilor tiraspoleni si au pus mina pe arma: inca nu e tirziu sa inceteze acest razboi absurd, inca nu e tirziu sa se dea dovada de intelepciune si de constiinta civica. Propunem ca timp de 48 de ore, incepind cu orele 18.00 ale zilei de 15 martie a.c., sa fie predate benevol armele catre organele legale ale puterii. In caz contrar, organele republicane de mentinere a ordinii vor lua toate masurile necesare pentru apararea cetatenilor, indiferent de nationalitate, impotriva samavolniciilor dezlantuite.
Facem apel catre militari sa respecte principiile neamestecului in treburile interne ale republicii noastre, sa respecte legile ei si sa contracareze cu hotarire incercarile de capturare prin violenta armelor si de folosire a lor impotriva populatiei pasnice.
Concetateni!
In acest moment hotaritor si de grea incercare, de fiecare dintre noi depinde daca vom impinge republica in haul razboiului civil sau ne vom da seama si vom proceda la munca pasnica fauritoare intru binele poporului Moldovei.
Moldova Suverana 17 martie 1992